Imperfecciones

Esta fotografía ya tiene un tiempo, rebuscando en los baúles, perdón carpetas,

la he rescatado por su alto simbolismo. La he titulado “Imperfecciones”, pero es sólo

una parte de su sugerencia, ahí nos vemos como somos en realidad, como nos ven los

demás, nosotros , de manera consciente o no, permanecemos ajenos a ello, ignorantes y felices.

Tampoco somos conscientes de la realidad de nuestro alrededor, realidad que disfrazamos y falseamos,

para ajustarla a nuestro, iba a decir ideal, no, bienestar.

This picture already has a time rummaging through trunks, forgiveness folders

I’ve rescued by his highly symbolic. I’ve titled “imperfections”, but is only

part of your suggestion, we’ll see as we really are, as we see the

others, we, consciously or not, we remain outside it, ignorant and happy.

We are not aware of the reality around us, we disguise and falsify reality,

to fit ours would say ideal, not welfare.

Pentax K-10D      f 8       Iso 200    1/100      35 mm

Pasos vacilantes

Pero yo, yo que de lejos tiernamente os espío,

La mirada inquieta, fija sobre vuestros pasos vacilantes,

Como si yo fuera vuestro padre, ¡Oh, maravilla!

Saboreo sin que lo sepais placeres clandestinos.

-Charles Baudelaire-

 

Pentax K5   1/125    ISO 200    50mm   f8

Edición: Silver Efex Pro 2,  Photoshop CS5